как произнести? Как перевести?

**Сильва** » Вс янв 08, 2006 08:06

С Новым годом, веселого Рождества!

Как транскрибировать слова:
Caeris
kloek
Twyfford
Gynt
Qyn

И как это переводится?

Для скорости отпишитесь на t-silver@rambler.ru

Заранее благодарю.

**Andrej** » Вс янв 08, 2006 09:22

Какой это язык и какое отношение имеют эти слова к кельтским языкам?

**Сильва** » Вс янв 08, 2006 11:18

Andrej писал(а):Какой это язык и какое отношение имеют эти слова к кельтским языкам?

Это валлийский - насколько я поняла.

**Key Di** » Вс янв 08, 2006 12:26

Про транскрипцию валлийский слов можно посмотреть здесь:
http://www.fbit.ru/free/myth/texty/mabinogi/imena.htm

**Сильва** » Пн янв 09, 2006 00:59

Key Di писал(а):Про транскрипцию валлийский слов можно посмотреть здесь:
http://www.fbit.ru/free/myth/texty/mabinogi/imena.htm

Сюда я уже ходила. Но в любом случае - Спасибо! :-)

как произнести? Как перевести?

как произнести? Как перевести?

как произносится? как перевести?

как произнести? Как перевести?

Кто сейчас на конференции





Город переводчиков © 2001– гг. \| Написать администратору		Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Русская поддержка phpBB