Коллеги, опять нужна ваша помощь!
Может быть, у кого-нибудь словарь фразеологический под рукой или в голову придет что-нибудь более дельное, чем мне. Как перевести на русский? Мой словарь предлагает "от тюрьмы и от сумы не отрекайся", но я очень сомневаюсь в соответствии.
Заранее благодарю!
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||