kuurankukka писал(а):Tack! Jag har stдllt frеgan pе engelska avdelningen. Fick ett fцrslag TSENNOSTNYJE ORIENTIRY. Duger den?
Я уже видел
imho det duger saa т.е. so taugt es
Я посмотрел всякие страницы в инете и поспрашивал в реале. Все сводится к тому, что это не только область морали-этики-психологии, но и еще нечто большее. Например есть Всеобщая европейская система (как переводят) обучения и передаи знаний. Это нкеоторые принципы стандартизированного европ. обучения, кот. сейчас вовсю дискутируются.
Дык, типа энто тоже limes referentialis.
Т.е. ширше нада.
А предложение вполне - ценностные ориентиры - тока надо это в контексте переводить.
Вот.
удачи
С ув..
cpun
-----------
cztnj-nifug