|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: kirobite
AlexL писал(а):просят оценить словарный запас.
Irina B писал(а):не заметила, что тема в скандинавской ветке
Да, с оговорками.пару "своих" слов, с помощью который и общалась с окружением. Типа "тета" (А это что?), "апма" (книга), "апмася" (читай!!!). Интересно, а такие "слова" тоже записывать?
Любопытно, как в этом списке наиболее частотных слов, произносимых 2-летними детьми, оказалось слово "кофе"?
Di-Metra писал(а):Кстати, есть еще пассивный запас: ребенок прекрасно понимает все эти слова по списку, показывает пальцем, когда произносишь ("Где мишка? Где носик?") и повторяет не отчетливые "мишка", "носик", а свое детское "мишь-мишь", "нёс". Это считается?
AlexL писал(а):6.4. Тетя (в значении любая женщина)
6.5. Мужчина (дядя, в смысле любой мужик)
Di-Metra писал(а): есть языки, в которых детские первые слова гораздо короче и проще, как, скажем, в английском car, toy, hi).
Marko писал(а):Остальные слова не вызывают сомнений, разве что "печеночный паштет" (но, возможно, это региональная реалия).
AlexL писал(а):А Вас не удивило, что нет слов типа "суп", "каша"?
Alter Ego писал(а):настольное/прикроватное чтение последних месяцев
Ну Вы-то хоть понимаете, в какие опасные дебри Вы заводите эту дискуссию? ведь отсюда до слова, ой, прости Господи, не к ночи будь помянут.... ой, боюсь даже и написать... но перо бумаги просит...Marko писал(а):Это то, что дети не любят, поэтому они эти слова не говорят, хотя и знают.
vokuhila писал(а):Di-Metra писал(а):повторяет не отчетливые (...) а свое детское (...) Это считается?
Т.е. считается, если я правильно понял.
AlexL писал(а):Вот вам смешно, а этих слов действительно нет в списке. Ни среди глаголов, ни среди предметов обихода. И даже среди названий людей тоже нет.
А начать обсуждать боюсь, бо сбегутся и будут пинать ногами, что, мол, других интересов нет и что вообще погрязли.
Вернуться в Скандинавская гавань
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2