Что написано на катане?

[Xeno]

Доброго времени суток. Помогите с переводом , подарили восстановленную катану , которая учавствовала в сражениях , хотелось бы узнать , что на ней написано. Спасибо.

[nuki]

Xeno,
верхний снимок перевернут вверх ногами.
Первая строка 昭和　八年　8-й год эпохи Сёва ("по-нашему" 1933-й год)
Вторая 天皇　император

Второй снимок - Сато Таро (фамилия, имя).

[Xeno]

Xeno,
верхний снимок перевернут вверх ногами.
Первая строка 昭和　八年　8-й год эпохи Сёва ("по-нашему" 1933-й год)
Вторая 天皇　император

Второй снимок - Сато Таро (фамилия, имя).

Спасибо большое.