Бродя по чешскому интернету, нашла изумительный документ, который называется Uprava pisemnosti psanych strojem nebo zpracovanych textovymi editory (см. ссылку).
Как видно из названия, эта норма описывает, как правильно оформлять различные виды документов, как быть с названиями, списками, адресами и т.д. и т.п. В общем, мне очень понравилось, спешу поделиться.
Сам сайт, на котором это размещено, http://www.jtpunion.org (Jednota tlumocniku a prekladatelu), тоже содержить массу интересного (например, перечисление всех чешских терминологических норм), но пока я его ещё сама не изучила.
И вот ещё занятно: Obec prekladatelu
Надеюсь, кому-нибудь будет полезно.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||