Нужно перевести "Здоровье Евразии" на "югосла

[Наталья Шахова]

Помогите, пожалуйста, кто чем может.

Нужно перевести заголовок Здоровье Евразии (EurasiaHealth) на следующие языки: боснийский, хорватский, сербский и словенский.


EurasiaHealth - это сайт такой, посвященный реформам здравоохранения в бывших республиках СССР и странах Центральной и Восточной Европы.

[Radley]

По-сербски - Zdravlje Evrazije
По-хорватски и по-боснийски - Zdravlje Eurazije
По-словенски я не в курсе.

[Наталья Шахова]

Большое спасибо!