Добрый день! Заранее прошу прощения, если мой вопрос кому-то покажется банальным. Столкнулся с проблемой перевода на румынский и немецкий языки. Гуглу доверять не хочется, поэтому спрашиваю у профессионалов.
Верен ли перевод?
Румынский:
- Cine esti tu?! Ce faci aici?! - Кто ты такой?! Что ты здесь делаешь?!
- Răspunde-mi! – Отвечай мне!
Немецкий:
Wir beginnen - мы начинаем
Заранее, большое спасибо!
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||