Наталья Шахова писал(а):Andrew писал(а):По общему правилу дефис нужен.
Дайте, пожалуйста, ссылку на это правило.
Я сейчас на даче, в отрыве от Ермоловича и других своих справочников, поэтому ничего не могу проверить, но я не помню ничего про дефис.
Тут много понаписано, но толку не очень много:
"...В Справочнике правописанию и литературной правке Д.Э. Розенталя (под ред. И.Б. Голуб, 11- издание. М.: Айрис Пресс, 2006), сказано: «С прописной буквы пишутся стоящие перед фамилией О (после него ставится апостроф), присоединяемые дефисом Мак-, Сан-, Сен-, Сент-, например: О’Генри, Мак-Доуэлл, Сан-Мартин…"
"...Следовательно, правильно писать Пол Мак-Картни?
Ответ справочной службы русского языка
Нет, здесь перед нами как раз устойчивая традиция слитного написания. Имя Пол Маккартни зафиксировано в словарях в таком написании, см., например, словарь Ф. Л. Агеенко «Собственные имена в русском языке» (М., 2001). ..."
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)